2/01/2014

Mercenário da Marvel incorpora a cantora Anitta em HQ


O conturbado personagem Deadpool, um mercenário mutante de humor sarcástico do universo de ficção da Marvel, incorporou a cantora carioca Anitta em uma das histórias da edição # 2 da versão brasileira do gibi que leva seu nome, publicada no país pela editora Panini. Em "Deadpool: o Musical!", a canção "Show das Poderosas" é interpretada pelo mascarado, cujo nome de batismo é Wade Wilson. Com a rima "Pre-para... Que agora/ é a hora/ do show do mercenário/ que embolsa/ uma grana/ pra meter chumbo em otário!", ele dá início à HQ que relembra alguns momentos marcantes de sua trajetória, iniciada em 1991. Na versão original, publicada nos Estados Unidos em 2012 com roteiro de Daniel Way e ilustração de John McCrea, o trecho se baseia no rap "O.P.P.", do celebrado grupo de hip-hop americano Naughty by Nature. No mesmo gibi ainda há versões de "Festa no Apê", do Latino, "De Volta pro Aconchego", de Elba Ramalho, e "Chuva de Prata", da Gal Costa, entre outras obras. Essa não é a primeira vez que o "Mercenário Tagarela", como é chamado o anti-herói que já foi interpretado por Ryan Reynolds em "X-Men Origens: Wolverine" em 2009, entoa músicas do repertório brasileiro. Em edições anteriores, o personagem, sempre muito eclético, já soltou a voz em letras de Raul Seixas e de "Carinhoso", de Pixinguinha. 

2 comentários:

Rogeblow disse...

Legal...enquanto a inspiração do roteirista for por musicas populares originais tudo bem, o pio é se descambar pro funk carioca!

Laerçon Blues Man disse...

Os roteirista jamais teriam o mal gosto de por um funk carioca no roteiro.